1 visiteur(s) en ligne
Date actuelle : 27-10-2025, 09:39 AM Bienvenue, Visiteur ! ( Identification — S'enregistrer )




Forums d'entraide informatique - Les forums de PCW / Le site / Recrutement / Traducteurs [Ouvert]

Créer une discussion  Poster une réponse 


 
Affichage hiérarchique | Affichage linéaire
Traducteurs [Ouvert]
 
Note de cette discussion :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Auteur Message
François Hors ligne
Informaticien qualifié
****

Messages : 613
Inscription : Sep 2006
Réputation : 0
Message : #11
 
-Sh4D0w- a écrit :au pire si il y a des gros problèmes je pourrais demander a ma soeur : Master LEA anglais espagnol lol sa pourrait etre utile


Oui sans doute sa peut servir XD

Bon je suppose donc que pour tout recrutement il faut attendre l'avis de notre cher Troll qui est absent en se moment c'est bien sa?
12-12-2007 16:19 PM
Envoyer un email à cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
Zarnergun Hors ligne
Petit Branleur Heureux :)
******

Messages : 4 196
Inscription : Feb 2007
Réputation : 12
Message : #12
 
exact
Légèrement en vacances (bcp en fait)
Bux
12-12-2007 17:29 PM
Envoyer un email à cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
Troll Hors ligne
Trolls' master
******

Messages : 15 818
Inscription : Mar 2006
Réputation : 21
Message : #13
 
Salut à tous Smile


Désolé je n'avais pas vu vios réponses, après mon absence.


Eh bien Sh4D0w et françoi666, je vous ajoute au groupe des traducteurs. Justement on en manquait, les deux qui s'étaient proporsé précédemment ont eu des problèmes personnels et on les a pas revu depuis un moment.

francois : Allemand.
Sh4D0w : anglais.


Note : les posts inutiles après ce post ont été supprimés afin de garder un sujet relativement propre, merci de votre compréhension.
Un poste sans accent ? La faute au clavier qwerty :/
|| Merci de mettre des titres explicites !!! || La bouille à Troll ? || 
Vous voulez remercier l'équipe du forum ? Participez ! Exprimez-vous ! Revenez et parlez de ce que vous voulez ! Wink Image: actualites-informatiques-pcw.1.gif
09-01-2008 06:07 AM
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
Anto59290 Hors ligne
Newbie
*

Messages : 1
Inscription : Jan 2008
Réputation : 0
Message : #14
 
Bonjour,
Comme tu le sait je me présente en tant que traducteur Anglais; j'ai un très bon niveau en Anglais (éducation en Anglais; diplomes) et je peut facilement traduire des tutoriels.

Cordialement Anto59290
24-01-2008 13:10 PM
Envoyer un email à cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
Troll Hors ligne
Trolls' master
******

Messages : 15 818
Inscription : Mar 2006
Réputation : 21
Message : #15
 
Je t'ai contacté en MP Wink
Un poste sans accent ? La faute au clavier qwerty :/
|| Merci de mettre des titres explicites !!! || La bouille à Troll ? || 
Vous voulez remercier l'équipe du forum ? Participez ! Exprimez-vous ! Revenez et parlez de ce que vous voulez ! Wink Image: actualites-informatiques-pcw.1.gif
24-01-2008 21:38 PM
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
TotofTeam Hors ligne
Designer
******

Messages : 948
Inscription : Mar 2006
Réputation : 0
Message : #16
Traducteurs
tu va mettre en place un script pour gérer la langue ? style des drapeau ou quoi comme sur beaucoup de site.

allemand et anglais, c'est deja un très bon début Wink

Edit By troll : répondu en MP
Mon Portfolio : www.christophe-sciortino.fr
Have a nice day Sleepy
25-01-2008 18:59 PM
Envoyer un email à cet utilisateur Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
Créer une discussion  Poster une réponse   




Discussions apparemment similaires...
Discussion : Auteur Réponses : Affichages : Dernier message
  Helpeurs [Ouvert] Luaine 15 27 795 14-06-2012 10:53 AM
Dernier message: leader.75
  Recrutements spéciaux : Projet "Le Guide" [Ouvert] Luaine 4 10 403 29-06-2011 22:03 PM
Dernier message: Troll
  Animat[rice]eur [Ouvert] Troll 44 32 322 25-06-2011 21:30 PM
Dernier message: leader.75
  Manager de régie publicitaire [Ouvert] Luaine 2 11 716 11-04-2011 22:29 PM
Dernier message: Troll
  Recruteurs [Ouvert] Luaine 4 11 041 08-03-2011 01:27 AM
Dernier message: leader.75
  Gérant de l'annuaire [Ouvert] Luaine 0 7 651 03-02-2011 18:46 PM
Dernier message: Luaine
  Gérant du coin des bonnes affaires [Ouvert] Luaine 0 9 666 03-02-2011 18:37 PM
Dernier message: Luaine
  Gérant de la partie "Jeux flash" [Ouvert] Troll 31 26 052 17-08-2010 13:27 PM
Dernier message: Bilifly
  Rédacteur Wiki [Ouvert] Troll 18 32 995 02-03-2010 11:37 AM
Dernier message: Vins
  Gérant de la logithèque [Ouvert] Troll 39 25 781 12-03-2009 22:02 PM
Dernier message: Troll

Aller à :


Utilisateur(s) parcourant cette discussion : 1 visiteur(s)


Warning [2] Unknown: write failed: No space left on device (28) - Line: 0 - File: Unknown PHP 5.5.9-1ubuntu4.26 (Linux)
File Line Function
[PHP]   errorHandler->error
Warning [2] Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/lib/php5) - Line: 0 - File: Unknown PHP 5.5.9-1ubuntu4.26 (Linux)
File Line Function
[PHP]   errorHandler->error