linux: installer la clef wifi thomson (pour livebox)

[Chamaille]

Bonjour!
Ca fait longtemps, n'est-ce pas?? Avouez que je vous ai manqué!!!
Après quelques mois de boulot interminable, je me remets à l'info!
Peut-être que certains d'entre vous se rappelle l'histoire de mon ancien portable un Compaq presario 1700 sur lequel j'avais réinstallé windows xp en reformatant tout grâce à votre aide...
Et bien l'histoire de ce portable continue: ne l'utilisant finalement pas, j'ai décidé de tester linux dessus.
Je résume: je n'ai plus que linux mandriva 2007 sur ce portable! Et autre précision importante: je débute

Bon en gros (après un petit problème de son mais finalement résolu), tout va bien... sauf pour l'internet: je n'arrive pas à configurer l'ordi de telle sorte que je puisse avoir deux connexions distinctes possibles:
- une connexion bas débit (avec modem intégré): problème: je ne suis pas certaine que le modem intégré (qui avait d'ailleurs été changé: ce n'est pas celui d'origine) soit reconnu... [/list]
- une connexion haut débit via une clef wifi thomson WLG-1500A (pour livebox spécialement)[/list]

Problème détaillé pour la clef:
Cette clef semble être un véritable problème sous linux... J'ai utilisé ndiswrapper pour installer un pilote trouvé 00-1.1.zip] ICI.
(Pour installer ndiswrapper, je suis allée dans le gestionnaire de logiciels de mandriva 2007.)
J'ai décompressé, et j'ai pris le fichier .INF driver pour windows XP.
ndiswrapper me dit que le pilote est fonctionnel: "driver installed, hardware present" pour sis163u
Mais, lorsque je connecte ma clef à l'ordinateur au moyen du port usb, le voyant de ma clef ne s'allume pas, l'ordinateur ne détecte même pas qu'il y a un nouveau périphérique!
Là pour le coup je ne sais pas du tout quoi faire!

Merci beaucoup d'avance

(et bonnes fêtes ---> oui aucun rapport avec l'info )