Sondage :

Publicité




Partenaires




Jmax-Hardware

mxdev.net

feedburner
donate.gif


277 visiteur(s) en ligne
Forums d'entraide informatique - Les forums de PCW
Pcinfo-Web passe à l'international ! - Version imprimable

+- Forums d'entraide informatique - Les forums de PCW (http://forum.pcinfo-web.com)
+-- Forum : Forum Informatique (/forumdisplay.php?fid=39)
+--- Forum : Débats sur les news (/forumdisplay.php?fid=19)
+--- Discussion : Pcinfo-Web passe à l'international ! (/showthread.php?tid=3310)



Pcinfo-Web passe à l'international ! - Troll - 08-06-2007 21:32 PM

Pcinfo-Web passe à l'international :

Citation :Pcinfo-Web a décidé, suite à une idée de Nobody (faut rendre à Nobody ce qui est à Nobody Smile ), de se lancer dans la mise en place de versions traduites des articles et tutoriaux, la base de connaissance en clair, ceci afin de pouvoir faire profiter nos connaissances aux étrangers également, dans le cadre de la section internationale.
A cette occasion nous recherchons donc des personnes succeptibles de nous aider dans notre entreprise. Le nombre de tutos étant élevé et nous ne sommes pas des machines, autant dire que le travail est assez conséquent, c'est pourquoi nous avons besoin de cerveaux Smile
Vous l'aurez deviné, pour ce poste vous vous devez d'avoir une connaissance avancée d'une langue étrangère. Je dis avancée pour éviter que des personnes se présentent sans avoir des connaissances suffisantes et que l'on doivent corriger, ce qui nous ferait plus perdre de temps que d'en gagner !
La langue majoritairement recherchée est l'anglais, car internationale. Cependant, l'allemand, ou encore l'espagnole ou l'italien seront les bienvenues.

Si vous souhaitez vous proposer en tant que traducteur ou si vous ...

Lire la suite de "Pcinfo-Web passe à l'international !"