Sondage :

Publicité




Partenaires




Jmax-Hardware

mxdev.net

feedburner
donate.gif


1 visiteur(s) en ligne
Forums d'entraide informatique - Les forums de PCW
Organisation de la traduction de PCW vers l'Anglais - Version imprimable

+- Forums d'entraide informatique - Les forums de PCW (http://forum.pcinfo-web.com)
+-- Forum : Archives du forum (/forumdisplay.php?fid=71)
+--- Forum : PCW en Anglais (/forumdisplay.php?fid=49)
+--- Discussion : Organisation de la traduction de PCW vers l'Anglais (/showthread.php?tid=2149)

Pages : 1 2 3

Organisation de la traduction de PCW vers l'Anglais - Troll - 08-12-2008 06:05 AM

Je vois avec plaisir que Tony a entamé la traduction du dernier fichier non traduit vers l'Anglais !

J'ai pour ma part fini le donate.lang.php ce WE, et il sera mis en ligne ce soir.


On peut donc quasiment considérer que l'interface du site est enfin traduite en totalité !


J'invite donc les traducteurs à se rendre ici : http://forum.pcinfo-web.com/t1410-Avis-aux-traducteurs.htm (il faut être loggé et traducteur pour accéder à la page) afin de reprendre dès maintenant la traduction du contenu !

Un sujet publique sera mis en place prochainement pour regrouper la traduction de contenu, en attendant merci de vous rendre sur ce lien !

Merci à tous ceux qui ont participés à la traduction de l'interface, même si ce ne fut pas forcément conséquent, allez maintenant on s'occupe du contenu ! Le coeur du projet ! Wink

RE: Organisation de la traduction de PCW vers l'Anglais - Tony - 07-01-2009 09:13 AM

Plop,

Tout d'abord bonne année à tout le monde.

Troll, j'avais effectivement commencé la trad. J'ai vraiment pas de chance : j'ai eu un souci avec mon ordi... perte de pas mal de données, y compris mon taff en cours >.< :kill:


Je retélécharge l'archive ce soir et je m'y attelle !

Désolé pour les désagréments.

RE: Organisation de la traduction de PCW vers l'Anglais - Troll - 08-01-2009 16:19 PM

Ok Tony !

J'attends donc des nouvelles de toi pour hier soir ! Smile